Dada - Dizz Knee Land

這首歌跟DP超合的！！！

I'm going to DIZZ KNEE LAAAAAAAAAAND!!!!

歌詞附上箱流亂翻譯，灰色部份代表不確定的翻譯，須再求教高手

I just ran away from home
Now I'm going to dizz knee land
I just crashed my car again
Now I'm going to dizz knee land
I just robbed a grocery store
I'm going to dizz knee land
I just flipped off President George
I'm going to dizz knee land

我剛剛離家出走，現在我要去敵視你樂園
剛才我又撞毀了我的車，現在我要去敵視你樂園
我剛剛搶劫了雜貨店，現在我要去敵視你樂園
我剛剛賞了喬治總統（喬治．華盛頓）中指，現在我要去敵視你樂園

I just tossed a fifth of gin
Now I'm going to dizz knee land
I just got cuffed again
Now I'm going to dizz knee land
Shot my gun into the night
I'm going to dizz knee land
I just saw a good man die
I'm going to dizz knee land

我剛剛喝了第五杯琴酒，現在我要去敵視你樂園
剛才我又被逮捕了，現在我要去敵視你樂園
對著夜空亂槍掃射，現在我要去敵視你樂園
我剛剛目睹一個好人死了，現在我要去敵視你樂園


Oh~ Come on
噢～ 拜託

I'm going to dizz knee land
我要去敵視你樂園

Hey
嘿耶～～


Kicked my ass out of school
Rolled me out into the street
Hitched a ride on a monkey's back
Headed west into the black

把我踢出學校
把我扔上大街
在猴子背上搭個便車吧
一路向西直到天黑

I'm going to dizz knee land
我要去敵視你樂園